Magnavox MBP5230 Manual de usuario

Quick Use Guide Inside!Guide d’usage Rapide Incluse!Guía de Uso Rápido Incluida!MODEL NUMBER SERIAL NUMBER1-866-341-37381-866-341-37381-866-341-3738Ne

10PRÉPARATIONAucun des câbles fournis n’est utilisé avec ces connexions :• Procurez-vouslescâblesnécessaireschezvotredétaillantlocal.Avant tou

11INTRODUCTION PRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisCes opérat

12salut!hola!hi!REGARDER LA TÉLÉVISIONMinuterie de Sommeilpeutêtreréglépourquel’appareilpasseenmodeveilleaprèsuneduréeincrémentale.Appu

13INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION Françaissalut!hola!h

14Informations sur ÉcranVouspouvezafchersurl’écrandutéléviseurlachaîneactuellementsélectionnéeoud’autresinformations,tellesquelemode

15INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisUTILISATION

16ImageAvant de commencer : Vousdevezsélectionnerleparamètre[Maison]dans[Région].➠p. 23Autrement,lesréglagesquevousavezeffectuésneson

17INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisHaut-parleur

18Liste ChaînesLeschaînessélectionnéesicipeuventêtreignoréeslorsdelasélectiondelachaînevialatoucheCH + / −.Ceschaînesrestentaccess

19INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisImageSonConf

2RISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPENCAUTIONSachez reconnaître ces symboles de sécuritéLe symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral est conçu pour

20Remarque• Lesous-titragecodénes’afcherapassivousutilisezuneconnexionHDMI.• Pourquelessous-titress’afchentsurl’écrandutélévise

21INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION Français ImageSonCon

22ECOVouspouvezactiverleModeECOpouréconomiserl'électricité.1 Utilisez▲/▼poursélectionner[ECO],etappuyezsurOK.2 Utilisez▲/▼pou

23INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisMarche autom

24USBCetappareilpeutliredeschiersimage(JPEG)etvidéo(MotionJPEG).UtilisezledispositifdestockageUSBcontenantceschiers.1 Insérezl

25INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILSINFORMATION FrançaisRemarque• L

26Remarque• UtilisezuncâbleHDMIcertié(aveclelogoHDMImentionnédessus).UncâbleHDMIHauteVitesseestrecommandépourunemeilleurecompat

27INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILSINFORMATION FrançaisConnexion PC

28CONSEILS UTILESFoire aux Questions (FAQ)Question RéponseMa télécommande ne fonctionne pas.Que dois-je faire ?• Vériezlaconnexionentrel’apparei

29INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONSCONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisSymptôme Solu

3FrançaisInstructions Importantes en Matière de SécuritéINSTRUCTIONS IMPORTANTES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉÀ lire avant utilisation1. Lirecesinstructio

30INFORMATIONGlossaireATSCIls’agitd’unacronymepour«Comitédesystèmesdetélévisionévolués»,etdunomdonnéauxnormesdediffusionnumérique

31INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILSINFORMATION FrançaisSpécication

32

33INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILSINFORMATION FrançaisGarantie Lim

4AVERTISSEMENT DE LA FCCCet appareil peut générer ou utiliser de l’énergie de radiofréquence. Des changements ou modifications apportés à cet appareil

5FrançaisSÉCURITÉ DES ENFANTS:L’endroit et la façon dont vous utilisez votre écran plat font une différenceFélicitations pour votre achat! Tout en pr

6INTRODUCTIONCaractéristiques• DTV / TV / CATVVous pouvez utiliser la télécommande pour sélectionner les chaînes diffusées en format numérique ou ana

7INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisAccessoires

8Boutons de la Télécommande1634131411191025781216209171815Insérer les PilesInsérezlespiles(AAA,1,5Vx2)enfaisantcorrespondreleurspôlesavecc

9INTRODUCTIONPRÉPARATION REGARDER LA TÉLÉVISION UTILISATION DES FONCTIONS CONSEILS UTILES RACCORDEMENT DES APPAREILS INFORMATION FrançaisPanneau de C