Magnavox MDV430 El manual del propietario

MDV410/MDV430 DVD PLAYEROWNER’S MANUALREAD THIS MANUAL FIRST!CONGRATULATIONS ON PURCHASING THIS PRODUCT.WE’VE INCLUDEDEVERYTHING YOU NEED TO GET START

10 Hookups (cont’d)Connecting the DVD Player to a TV onlyTV has AUDIO (red and white) and S-VIDEO IN jacksVIDEOL/MONOin1AUDIORS-VIDEO INLEFT AUDIO IN

Hookups (cont’d) 11Connecting to a TV and a Stereo that is Dolby Digital or MPEG compatibleSome Discs are recorded in a 5.1 channel Dolby Digital Sur

12 Hookups (cont’d)Connecting to a TV and a StereoTV has Component Video In Jacks(possible only with MVD430)RLAUDIO OUTCOAXIALVIDEOOUTCbS-VIDEOOUTYCr

Connecting to a TV and a Stereo with Digital Input jacks, Mini-Disc Deck or Digital Audio Tape Deck● If the Disc is recorded in 5.1 channel Dolby Digi

OPEN/CLOSECLEAROKRETURN DISPLAYTITLESEARCH MODEMODEZOOMREPEATMARKERSETUPAUDIOPAUSEA-BSUBTITLEANGLEPOWER3216549870+10MENUSKIPA-B REPEAT ButtonPress to

OPEN/CLOSECLEAROKRETURN DISPLAYTITLESEARCH MODEMODEZOOMREPEATMARKERSETUPAUDIOPAUSEA-BSUBTITLEANGLEPOWER3216549870+10MENUSKIPRemote Control Buttons (co

16 Front PanelOPENOPEN/CLOSECLOSESKIPSKIP/SEARCHSEARCHHGPMP3 CD PLAYBACK3OPEN/CLOSE A ButtonPress to open or close theDisc tray. Details are on page

TITLE CHP. TRK.REPEATA – BOPEN/CLOSESKIP/SEARCHGHPMP3 CD PLAYBACK3Display Panel 17Display with DimmerMessages about current DVD Player opera-tions ap

18 Rear PanelRLAUDIO OUTCOAXIALVIDEOOUTCbS-VIDEOOUTYCrDIGITAL AUDIO OUTPCM/MULTICHANNELCOMPONENTVIDEO OUT AC Power CordConnect to a standard ACoutl

Playing a Disc 19Before you begin, turn on the power of the TV, stereo, andany other equipment connected to the DVD Player. Makesure the TV and the s

Once your MAGNAVOX purchase is registered, you’re eligible to receive all the privileges of own-ing a MAGNAVOX product. So complete and return the War

Title MenuSome DVDs have a Title Menu, which lists the Titles avail-able on the Disc. Use the Title Menu to start playback at aspecific Title. 1While

Paused and Step-by-Step Playback, Resume On 21Paused and Step-by-Step Playback1During playback of a DVD or Audio CD, pressPAUSE F. Playback will paus

22 Fast Forward/Reverse Search1During playback, press Fast Forward g orReverse h on the remote control.● On a DVD, pressing Fast Forward g or Reverse

ZoomYou can enlarge the DVD picture during playback or whenyou have paused the picture. The picture can be two or fourtimes larger than normal. 1Press

24 Specific Track PlaybackThere are three ways to begin playback on an Audio CD ata specific Track. You may use the Number buttons, theSEARCH MODE bu

Specific Time Playback1During playback, press SEARCH MODErepeatedly so the Time Search display appears onthe TV screen.2Within 30 seconds, use the Num

26 Repeat Playback1Press REPEAT repeatedly until the repeatmode you want appears in the top left cornerof the TV screen.● On a DVD, repeatedly pressi

A-B Repeat Playback 27• A-B Repeat playback is not avail-able with some DVDs.• With DVDs, the entire A-Brepeat section must be within asingle Title.

28 Programmed PlaybackYou may determine the order in which Tracks will play. Theorder that you set is called the Program. To set up pro-grammed playb

MP3Random Playback, MP3 Playback 29Random PlaybackYou may play the Tracks of an Audio CD in Random orderinstead of the order in which they are record

Table of Contents 3General InformationTable of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 MP3 Display Information, MP3 Track SelectionMP3OPEN/CLOSECLEAROKRETURN DISPLAYTITLESEARCH MODEMODEZOOMREPEATMARKERSETUPAUDIOPAUSEA-BSUBTITLEANGLEP

Random MP3 Playback, Programmed MP3 Playback, 31• Press CLEAR to delete the lastitem in the Program.• Turning off the DVD Player’spower or opening t

32 Audio Language, Stereo Sound ModeAudio LanguageThe DVD Player allows you to select a language for DVDsduring playback. You can change the language

Subtitle Language 33• With some DVDs, you may select asubtitle language only in the Discmenu.• If the desired language does notappear after pressin

Some DVDs contain scenes that were recorded from differ-ent angles. You may select a camera angle with the DVDPlayer’s remote control during playback.

Changing The On-Screen Display 35You can check information about the current Disc by press-ing DISPLAY on the remote control. 1Press DISPLAY during p

• Write down your password incase you forget it.• The default (factory preset)password is 4737. If you forgetyour password, press Numberbuttons 4, 7

Parental Controls Levels 37• When you play a Disc whose rat-ing exceeds the level you set, amessage will appear on thescreen, indicating the Disc ca

1 2 3 4 5 ACNOT SET1 2 3 4 5 ACTT01_0:12:011 2 3 4 5 ACTR 05_0:00:4138 Marker Setup Screen• Opening the disc tray or turningoff the DVD Player will

OPEN/CLOSECLEAROKRETURN DISPLAYTITLESEARCH MODEMODEZOOMREPEATMARKERSETUPAUDIOPAUSEA-BSUBTITLEANGLEPOWER3216549870+10MENUSKIPAudio Controls 391While p

Safety PrecautionsWarning: To prevent fire or shock hazard, do not expose this equipment to rain ormoisture.Federal Communications Commission (FCC) Wa

1.TV ASPECT 4:3 LETTER BOX2.PANEL DISPLAY BRIGHT3.ANGLE ICON ON4.AUTO POWER OFF ON5.BACKGROUND BLUESET-UPEXIT: SETUPCANCEL: RETURNSELECT:

Display Controls (cont’d) 411. BRIGHT2. DIMMER3. AUTOSET-UPEXIT: SETUPCANCEL: RETURNSELECT: /SET: OKDISPLAY CONTROLSPAN

42 Language Controls1While playback is stopped, press SETUP. Thesetup screen appears.2Press ooor ppto select LANGUAGE, thenpress OK.3Press ooor ppto

A-BAbkhazian 4748Afar 4747Afrikaans 4752Albanian 6563Amharic 4759Arabic 4764Armenian 5471Assamese 4765Aymara 4771Azerbaijani 4772Bangla 4860Bashkir 48

44 Black Level Settings, TruSurround SettingBlack Level SettingsAdjust the Black Level Settings to make the black parts ofthe picture as bright as yo

GlossaryAUDIO OUT Jacks: Jacks on the back of the DVD Player that send audioto another system (TV or stereo).COAXIAL jack:Sends digital audio to a ste

46 Helpful HintsIf you are having problems with your product, check this list of problems and possiblesolutions before requesting service. You may be

Helpful Hints (cont’d) 47Distorted picture• Connect the DVD Player directly to the TV. Details are on page eight.• There are some cases where the pic

RENEWED90 DAYLIMITED WARRANTY

50 SpecificationsProduct TypeDigital Video Disc PlayerFrequency ResponseDVD (linear sound): 20 Hz to 22 kHz (sample rate: 48 kHz)20 Hz to 44 kHz (sam

Introduction 5Welcome!This owner’s manual describes two models: the MDV410 and the MDV430. The dis-play panels of these two Players have a different

Index 51ac power cord . . . . . . . . . . . . .18accessories . . . . . . . . . . . . . . .51angle button . . . . . . . . . . .15, 34arrow buttons

IB8337E001Printed In China0VMN02956 / E56UD * * * * *SUPPLIED ACCESSORIESThe following items are supplied with your DVD Player; they are provided to h

Playable DiscsThis DVD Player will play Digital Video Discs (DVDs) and Audio Compact Discs(CDs), and has limited playability of finalized Digital Vide

Remote Control Setup 7Using the Remote ControlPoint the remote control at the DVD Player’s remote sensor(see page 16) when using the remote control t

8 HookupsDepending on your TV and other equipment you wish to connect, there are variousways you could connect the DVD Player. Use only one of the co

Hookups (cont’d) 9Connecting the DVD Player to a TV onlyTV has AUDIO (red and white) and VIDEO (yellow) IN jacksVIDEO INLEFT AUDIO INRIGHT AUDIO INRL